Content Copyright

All content featured or displayed on the site, including but not limited to text, photographs, images, and illustrations, is owned by Cross Language and/or its content providers.

Use of Cookies

Cookies are identifiers that can be used by web servers to identify and track users. Cross Language uses such identifiers. A cookie is a small data file that can be transferred by a web server onto your browser. It may only be read by the server which transferred the cookie. Cookies are not capable of executing any programs nor can it send viruses. Most browsers are set to receive cookies by default. Although the use of cookies means that visitors accessing this site will have their computers IP/Internet address automatically recorded by our Web server, the data itself does not contain any personal information. Visitors can set their preferences to not receive cookies. In that case, you will not be able to access pages which require cookies.

Links to Third-Party Websites

As a general rule, you are free to link our site. When linking our site, please inform us of your name and contact information, along with the contents of the homepage and the intent of the link. In the case that the link does not embody our company's intents, or if it may in any way threaten or damage our company's business or trust, we may not allow it to be linked. We do not check sites that link our site or third party sites that we link to (hereinafter referred to as "linked sites"). The URL may be changed without notice. Information in linked sites is not certified or guaranteed by our company. In addition, we do not take responsibility for any damages that occur in conjunction with use of linked sites or the contents of linked sites. In addition, we do not guarantee the products, services, and contents of linked third parties or of the linked sites.

Materials Posted on Website

We will try to make sure the information we post is recent and accurate, but we cannot guarantee perfection. We do not warrant that the information will be accurate, useful, true and not misleading, or safe (nor warrant that the functions contained be uninterrupted or error free, that defects will be corrected, or that this website or the servers that make it available are free of viruses or other harmful components). We do not warrant or make any representations regarding the use of or the result of the use of this website nor of not using this website. We will not be liable for any losses and damages in connection with the use of our website. We may change information on this site without notice. In addition, we may halt or cease the administration of this site. Thank you in advance for your understanding. We will not be held responsible for any damages in the event of an interruption, change of information or suspension of this site under any circumstances.


The user is entirely responsible for the use and reading of this site, and our company, as well as any third party that was affiliated in the creation of this site are not liable for any damages or repair costs incurred through the use of the site or its contents, whether it be computer or network system errors, direct damages, or indirect damages. This site assumes Microsoft®Internet Explorer 5.0-6.0 Windows version indication browser. Due to compatibility issues concerning CSS, HTML, and JavaScript, use of other browsers may not work or may result in display errors.

Prohibited Acts

  • Acts which may violate our property or that of third parties, or acts which may violate privacy.
  • Acts which may disadvantage or damage our company or third parties.
  • Acts which go against, or have the possibility of going against, public order and morals.
  • Acts with ties, or with potential ties, to criminal activities.
  • Acts to register e-mail addresses of other people, or false declarations.
  • Acts for the purpose of business activity or acts for the purpose of profit or in preparation of such intents.
  • Acts which damage third parties, or our company's reputation or trust.
  • Acts using or providing harmful programs such as computer viruses, or acts which may have those intents.
  • Using or downloading our data using methods not approved by our company.
  • Unauthorized distribution, reproduction, or copy of our data to a third party, with or without compensation.
  • Acts to build a system which can utilize our data, or acts to include our data in a product.
  • Other acts in violation of, or which may violate, laws, ordinances, or other regulations.
  • Other acts which our company deems inappropriate.


3-6, Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo Kioicho Park Bldg. 2F
Cross Language Inc.
TEL 03-5215-7633 (10:00-18:00)
e-mail [email protected]


  • We may change these terms at any time without notice by updating the terms of use shown on this website.
  • All company names and product names are trademarks of the companys' or are registered trademarks.